Πολιτική απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 8 Οκτωβρίου 2026

Η πολιτική αυτή εξηγεί ποια προσωπικά δεδομένα επεξεργάζεται το Virtuino Circuits (circuits.virtuino.com) και γιατί. Υπεύθυνος επεξεργασίας είναι η ομάδα Virtuino, που λειτουργεί την Υπηρεσία, support@virtuino.com. Κρατάμε τα πράγματα απλά: αποθηκεύουμε ό,τι χρειάζεται η Υπηρεσία και τίποτα παραπάνω.

1. Χρήση χωρίς λογαριασμό

Μπορείτε να σχεδιάζετε και να προσομοιώνετε χωρίς να μας πείτε ποιοι είστε. Το τρέχον σχέδιο και οι ρυθμίσεις σας μένουν στον δικό σας browser (local storage) και δεν στέλνονται ποτέ σε εμάς. Ο server μας κρατά συνήθη αρχεία καταγραφής (διεύθυνση IP, ώρα, σελίδα, τύπος browser) για ασφάλεια και επίλυση προβλημάτων, που διαγράφονται μετά από 30 ημέρες.

Δεν χρησιμοποιούμε διαφημίσεις, cookies παρακολούθησης ούτε υπηρεσίες analytics.

2. Δεδομένα λογαριασμού

Αν δημιουργήσετε λογαριασμό αποθηκεύουμε:

τη διεύθυνση e-mail σας (για τη σύνδεση, τον σύνδεσμο ενεργοποίησης, την επαναφορά κωδικού και σημαντικές ειδοποιήσεις για το πακέτο σας· όχι ενημερωτικά δελτία, εκτός αν τα ζητήσετε),
ένα προαιρετικό όνομα,
τον κωδικό σας, αποθηκευμένο μόνο ως μονόδρομο hash,
το πακέτο σας, τις ημερομηνίες του και, για εκπαιδευτικούς, την αίτησή σας για την τιμή εκπαιδευτικών (το κείμενο που γράψατε διαγράφεται μόλις αποφασίσουμε),
ημερομηνίες δημιουργίας λογαριασμού και τελευταίας σύνδεσης.

Αν συνδεθείτε με Google, η Google μάς δίνει το e-mail και το όνομά σας. Δεν αποθηκεύουμε τίποτα άλλο από τον λογαριασμό σας Google.

Νομική βάση: η εκτέλεση της σύμβασης μαζί σας (άρθρο 6 παρ. 1 β΄ ΓΚΠΔ) και το έννομο συμφέρον μας να κρατάμε τους λογαριασμούς ασφαλείς (άρθρο 6 παρ. 1 στ΄).

3. Τα σχέδιά σας

Με το Pro, τα σχέδια που επιλέγετε να αποθηκεύσετε φυλάσσονται στον λογαριασμό σας, μαζί με τις εικόνες που τυχόν βάλατε σε αυτά. Είναι ιδιωτικά. Τα βλέπουμε μόνο για να λύσουμε πρόβλημα που μας αναφέρετε ή όπου το απαιτεί ο νόμος. Ένα σχέδιο μπορεί να περιέχει προσωπικά δεδομένα αν τα πληκτρολογήσετε εσείς, π.χ. το όνομα ενός πελάτη στο υπόμνημα. Εσείς αποφασίζετε τι γράφετε εκεί. Τα σχέδια στο cloud διατηρούνται όσο υπάρχει ο λογαριασμός σας και για 12 μήνες μετά τη λήξη του Pro. Μπορείτε να τα διαγράψετε όποτε θέλετε.

4. Πληρωμές

Τις πληρωμές χειρίζεται η Paddle.com Market Ltd (Ηνωμένο Βασίλειο / Ιρλανδία), ο έμπορος μητρώου μας. Η Paddle συλλέγει τα στοιχεία πληρωμής, τη διεύθυνση χρέωσης και τα φορολογικά στοιχεία σας σύμφωνα με τη δική της πολιτική απορρήτου. Εμείς δεν βλέπουμε ποτέ τον αριθμό της κάρτας σας. Αποθηκεύουμε τα αναγνωριστικά πελάτη και συνδρομής της Paddle, το αναγνωριστικό της συναλλαγής, το ποσό, τον φόρο και το πακέτο, που πρέπει να διατηρούμε για όσο απαιτεί η λογιστική και φορολογική νομοθεσία.

5. Συνεργάτες επεξεργασίας

Google Cloud — φιλοξενία της Υπηρεσίας και της βάσης της, σε κέντρο δεδομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Resend — αποστολή των e-mail μας (ενεργοποίηση, επαναφορά κωδικού, ειδοποιήσεις πακέτου).
Paddle — πληρωμές, όπως παραπάνω.
Cloudflare Turnstile — προστασία των φορμών σύνδεσης και εγγραφής από αυτοματοποιημένη κατάχρηση. Μπορεί να επεξεργάζεται τη διεύθυνση IP και σήματα του browser σας.
Google Sign-In — μόνο αν επιλέξετε σύνδεση με Google.

Οι συνεργάτες αυτοί επεξεργάζονται δεδομένα για λογαριασμό μας με συμβάσεις επεξεργασίας. Όπου δεδομένα φεύγουν από την ΕΕ (Resend, Cloudflare, Google Sign-In), οι διαβιβάσεις στηρίζονται στις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες της ΕΕ ή στο Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ–ΗΠΑ.

6. Σχολεία και μαθητές

Με άδεια σχολείου, το σχολείο δημιουργεί λογαριασμούς μαθητών με όνομα χρήστη και κωδικό, χωρίς e-mail. Για τους λογαριασμούς αυτούς υπεύθυνος επεξεργασίας είναι το σχολείο, και εμείς επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα με τις οδηγίες του. Οι μαθητές μπορούν επίσης να χρησιμοποιούν τη δωρεάν έκδοση χωρίς κανέναν λογαριασμό.

7. Πόσο κρατάμε τα δεδομένα

Δεδομένα λογαριασμού: μέχρι να διαγράψετε τον λογαριασμό σας, ή μετά από 3 χρόνια χωρίς καμία σύνδεση (σας ειδοποιούμε με e-mail πριν τη διαγραφή).
Σχέδια: όπως στην ενότητα 3.
Στοιχεία πληρωμών: για όσο απαιτεί η λογιστική και φορολογική νομοθεσία.
Αρχεία καταγραφής του server: 30 ημέρες.

8. Τα δικαιώματά σας

Μπορείτε να ζητήσετε πρόσβαση, διόρθωση, εξαγωγή ή διαγραφή των δεδομένων σας, περιορισμό ή εναντίωση στην επεξεργασία, και μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στην αρχή προστασίας δεδομένων της χώρας σας. Για να ασκήσετε τα δικαιώματά σας, γράψτε από το e-mail του λογαριασμού σας στο support@virtuino.com. Η διαγραφή του λογαριασμού αφαιρεί τα δεδομένα του και τα σχέδια. Τα στοιχεία πληρωμών διατηρούνται όπως απαιτεί ο νόμος.

9. Ασφάλεια

Οι συνδέσεις είναι κρυπτογραφημένες (HTTPS), οι κωδικοί αποθηκεύονται ως hash, η σύνδεση προστατεύεται από επιθέσεις brute force και η βάση έχει αντίγραφα ασφαλείας. Κανένα σύστημα δεν είναι απόλυτα ασφαλές. Αν μια παραβίαση επηρεάσει τα δεδομένα σας, θα σας ενημερώσουμε όπως απαιτεί ο νόμος.

10. Αλλαγές

Μπορεί να ενημερώνουμε την πολιτική αυτή. Η ημερομηνία στην κορυφή δείχνει την τελευταία έκδοση. Για ουσιώδεις αλλαγές ειδοποιούμε τους κατόχους λογαριασμού με e-mail.